老翡翠手把件在古代就是一种非常珍贵的物品，因为它们不仅具有实用价值，还有着很高的收藏价值。如今，随着人们对文化、历史以及传统工艺的重视，老翡翠手把件也成为了收藏家们趋之若鹜的宝贝。

然而，老翡翠手把件价格昂贵，并不是普通人可以轻易购买得起的。这主要是由于以下几个方面原因：

首先，老翡翠手把件本身就是一种稀缺资源。经过几十年或者甚至上百年的时间洗礼，仍能保存完好的老翡翠手把件自然数量就极少。再加上这些手把件都是由名家匠人用精湛技艺制作而成，所以更加稀缺和珍贵。

其次，在市场需求方面，随着消费群体日益扩大和收入水平提高，越来越多的人开始关注老翡翠手把件，并且愿意花高价去购买它们。这也进一步刺激了市场价格的上涨。

最后，老翡翠手把件的品质和等级也是影响价格的重要因素。不同等级的手把件，在材质、工艺和切工方面都有着明显差别。高品质的老翡翠手把件，不仅颜色鲜艳、透亮度高，而且缺陷极少甚至没有，这样的手把件就更加稀有和珍贵。

总之，老翡翠手把件虽然价格昂贵，但它代表了中华民族优秀传统文化和精湛工艺。对于收藏家来说，拥有一件高品质的老翡翠手把件不仅可以增添收藏价值，还能够让人们更好地了解和感受中华民族千年文化底蕴。